This "Dayshift at Freddy's 3: The Final Chapter" page or section is considered as non-canon. This means it is not part of the DSAF lore.
"This is an elaborate troll game. Nothing more." -DirectDoggo
In truth, it is a reskin of the first DSaF game changing the characters to look like the internet meme doge. There are also some minor changes on the dialogue and cutscenes.
The reason why all characters are related to Doggo is because this spin-off game was supposed to be nothing but just an April Fools game. Later, on 07/10/2017, Direct Doggo renamed the Game Jolt page for "The Fake DSaF 3 Troll-Game" claiming that too much people are bothering him thinking there was a real DSaF 3 in development.
- The Game Jolt description for the game was the first time that Purple Guy was refered to as "Davetrap", and the game banner and header are also the first time that the Springtrap from Dayshift at Freddy's 2 was shown to the public. This was not a spoiler because, at the time, there isn't any clue that Springtrap would appear and have a major role in DSaF 2.